Comment convertir un PDF en Word gratuitement

Les PDF sont conçus pour s'afficher de la même façon partout, ce qui explique pourquoi ils sont pénibles à modifier. Pour corriger une faute, mettre à jour un chiffre ou réutiliser un paragraphe d'un PDF, le convertir d'abord en Word est généralement le plus rapide.

Comment convertir un PDF en Word

1. Ouvrez l'outil PDF en Word.
2. Importez le PDF à modifier.
3. Cliquez sur Convertir.
4. Téléchargez le fichier .docx et ouvrez-le dans Word (ou tout éditeur compatible).

Ce qui se convertit bien, et ce qui se convertit moins bien

Le texte, les titres et les mises en page simples sur une colonne se convertissent bien — les mots et la structure sont fidèlement conservés. Les documents à plusieurs colonnes, très travaillés graphiquement ou dont le texte épouse étroitement des images demandent souvent un petit nettoyage manuel après conversion, car le modèle de mise en page de Word ne correspond pas exactement au positionnement fixe d'un PDF.

Les PDF numérisés sont un cas particulier

Un document numérisé n'est en réalité qu'une image de page — il n'y a aucun texte sous-jacent à convertir. Si vous convertissez directement un scan, vous obtiendrez un document Word sans texte modifiable. Lancez d'abord l'OCR sur le scan pour ajouter une vraie couche de texte, puis convertissez en Word.

Dans l'autre sens

Si vous partez d'un document Word et avez besoin d'un PDF — pour quelque chose à envoyer qui ne doit pas être facilement modifiable —, un convertisseur Word en PDF fait la conversion inverse.